首页 > 体育 > 努力学习英语小有成效 戴资颖全英文接受采访

努力学习英语小有成效 戴资颖全英文接受采访

2021-01-13 08:30:13 点击:54 来自:财经视线

早在去年10月份,戴资颖就曾透露,她正在学习英语,以帮助自己与世界各地的粉丝交流,并承诺在接下来的几个月里更加精通英语。昨天,在尤尼克斯泰国公开赛上,她兑现了承诺,完全用英语回答了媒体的问题。

努力学习英语小有成效 戴资颖全英文接受采访

在以21-18、26-24的比分战胜泰国选手本雅帕后,起初还不太确定,但越来越有信心的戴资颖说:“能在这里打第一场比赛我感到很高兴。在没有观众的情况下比赛是很奇怪的。在下一轮比赛中,我将努力把注意力放在自己身上,第一场比赛中我犯了太多非受迫性失误。”

戴资颖说她每周上一次网络课。

“我每周上一节大约一小时的课。但不是在这次比赛中,我现在要专心比赛,”她笑着说。

早些时候,戴资颖说她想通过学习英语来避免口译人员的翻译错误:“我想用我自己的方式、风格和感觉来与粉丝互动。有时当我被翻译的时候,我给粉丝的一些关键含义并没有被完全解释清楚。目前,我可以用基本的英语和粉丝们交流,但当涉及到更复杂的思维时,这对我来说是一个挑战,我仍在努力学习。”

与此同时,18岁的本雅帕在第一轮就被戴资颖击败,她很兴奋能在本土参加超级1000赛事,这是她年轻职业生涯中最大的赛事。这位泰国选手本来有机会拿下第二局比赛,但戴资颖经验更加老道。

“我感到非常兴奋和高兴,因为有机会和世界第一交手。一开始我很难集中注意力,但后来我冷静下来,打得更好了。在第二局比赛中,我试图尽可能地拉多拍,迫使她犯错,这帮助我取得了领先。”

“我将努力向她学习,因为她有特殊的技术。”

尽管被戴资颖击败,本雅帕说她并不崇拜世界第一。“我的偶像是马林,”泰国人笑着说。

分享到:
相关阅读
文章评论 · 所有评论
0
评论请遵守当地法律法规
Copyright © 2018-2020 热点新闻网版权所有 侵权必究 , 信息维权、举报:853029381@qq.com.
免责声明:以上所展示的信息由企业自行提供,内容的真实性、准确性和合法性由发布企业负责, 热点新闻网 对此不承担责任.